대학
1. 한경국립대학교 – 재활복지학부 한국수어교육전공(경기도 평택시)
前재활복지대학교（평택)
▶ 개설연도: 2002년
▶ 학과 개요:
농인과 농인의 언어 그리고 삶과 문화에 대한 이해를 바탕으로 투철한 사명감과 건전한 인격을 갖춘 유능한 한국수어교원과 수어통역사를 양성하는데 교육목적이 있다.
▶ 교육과정:
• 청각장애인의 이해
• 한국수어의 실제(초급, 중급)
• 수어통역학 개론
• 한국수어교육학
• 한국수어회화
• 한국어의 이해
• 융합교육프로그램개발과 평가
• 음성통역, 필기통역
• 통역실습
• 한국수어교육과정 개발
• 한국수어어휘론
• 인성교육 및 상담
▶ 홈페이지: 한경국립대학교
2. 나사렛대학교 – 휴먼서비스학부 수어통역교육전공(충남 천안시)
▶ 개설연도: 2005년
▶ 학과 개요:
수어통역교육전공은 국내뿐만 아니라 아시아권에서 유일한 4년제 대학교의 전문 수어통역사를 양성하는 과정입니다.
▶ 교육과정:
• 장애인 복지론
• 한국수어의 실제(초급, 중급, 고급)
• 한국어의 이해
• 수어통역개론
• 청각장애인의 이해
• 수어통역, 음성통역, 필기통역
• 농사회의 이해
• 한국수어지도
• 한국수화언어
• 한국수어의 어원
• 한국수어교육학
• 한국수어교재연구
• 한국수어연구와 실제
• 한국수어교육참관
▶ 홈페이지: 나사렛대학교
대학원
1. 강남대학교 – 일반대학원 수화언어통번역학과(경기도 용인시)
▶ 학과 개요:
수어통역 및 교육 전문가를 양성하는 석, 박사과정으로, 한국수어의 학문적 연구와 실무 능력을 균형 있게 배웁니다.
▶ 교육과정:
• 고급수어의 실제
• 전문분야 통역(교육, 방송, 종교)
• 논문
• 농사회의 이해
• 농인의 심리와 문화
• 미국수어의 이해와 실제
• 수어회화
• 수어연구와 실제
• 수어통역세미나
• 언어의 이해
• 음성통역실습
• 제1언어와 제2언어 습득론
• 통번역개론, 통번역실습
• 한국수어교육과정개발
• 한국수어교육실습
• 한국수어교육학
• 한국수어교재연구
• 한국수어어휘론, 평가론
• 한국수어와 한국어
• 한국수어지도
• 한국수화언어
• 한국어의 이해
▶ 홈페이지: 강남대학교 대학원
2. 나사렛대학교 – 재활복지대학원 수어교원학과(충남 천안시)
▶ 개설연도: 2002년
▶ 학과 개요:
수어 교육 전문가를 양성하는 석, 박사 과정으로, 한국수어 교육현장에서 요구하는 전문성과 창의성을 고루 갖춘 한국수어교원을 양성하는데 목표를 두고 있습니다.
▶ 교육과정:
• 언어학개론
• 한국수화언어
• 한국수어회화
• 한국수어교육학
• 한국수화지도
• 한국수어교재연구
• 농사회의 이해
• 응용언어학개론
• 미국수어, 국제수화
• 한국수어 연구와 실제
• 한국수어교육 참관
• 연구논문
▶ 홈페이지: 나사렛대학교 재활복지대학원
3. 총신대학교 - 사회복지대학원 한국수어교원 전공(서울특별시)
▶ 학과 개요:
한국수어를 체계적으로 교육할 수 있는 전문 교원을 양성하는 석사과정입니다.
▶ 교육과정:
• 농사회의 이해
• 한국수어와 한국어
• 한국수어의 실제
• 한국수어의 어원
• 한국수어교재연구
• 한국수어교육과정 개발
• 한국수어지도
• 한국수어교육실습 및 참관
• 예배수어통역
▶ 홈페이지: 총신대학교 - 사회복지대학원
4. 조선대학교 – 교육대학원 수화언어학과(광주광역시)
▶ 개설연도: 2022년
▶ 학과 개요:
수어 연구와 교육 전문가를 양성하는 석사과정으로, 수어학의 이론과 실습을 겸비한 교육을 제공합니다.
▶ 교육과정:
• 언어학 개론
• 한국수어문법론
• 농사회의 이해
• 수어와 증강현실
• 한국수어의 실제(초급, 중급, 고급)
• 한국수어 음운론, 형태론, 통사론, 어휘론
• 한국수어문법교육론, 한국수어어휘교육론
• 한국수어연구와 실제
• 수어교육세미나
• 한국수어교육실습
• 농문학
• 농인의 심리와 문화
• 농교육의 역사
• 한국수어의 관용적 표현
• 제1언어와 제2언어 습득론
• 한국수어평가론
• 한국수어교재연구
• 논문지도
▶ 홈페이지: 조선대학교 교육대학원
공통사항
▶ 취득 자격증:
- 한국수어교원 2급(국가자격 / 문화체육관광부) 자격 취득(졸업 시 자동 취득)
- 국가공인 수화통역사 자격(한국농아인협회 / 보건복지부) 취득 가능
- 청각장애인통역사 자격(한국농아인협회 / 보건복지부) 취득 가능
▶ 졸업 후 진로:
- 전국농아인협회 및 수어통역센터
- 장애인 복지기관의 통역사(수어통역사, 청각장애인 통역사)
- 전문분야 통역(대학 강의, 법원, 의료 등)
- 농인 관련 기관의 수어교육 강사
- 공무원(수화통역사 자격증 소지자 대상)
- 국가공공기관(국립박물관, 국회 등)
- 중계통역서비스
- 수어연구(국립국어원 등) 등
⸻
수어를 배우는 것은 또 하나의 새로운 세계를 열어가는 과정이며, 더 많은 사람들과의 소통을 가능하게 합니다.
수어 교육을 통해 언어적 다양성을 경험하고, 장애를 넘어 소통할 수 있는 힘을 길러보세요!
⸻
#농인 #한국수어 #한국수어교원 #수어통역사 #수화통역사 #대학수어관련학과 #대학원수어관련학과 #보건복지부 #문화체육관광부