⸻
수어, 어떻게 하면 잘할 수 있을까요?
“수어를 어떻게 하면 잘 외울 수 있어요?”
“어떻게 하면 수어를 잘할 수 있을까요?”
정말 많이 듣는 질문이에요.
저도 수어를 배우던 시절에 같은 고민을 했고, 지금도 수어를 처음 접하는 분들께 자주 받는 질문이죠.
오늘은 제가 실제로 써왔던 수어 공부법을 소개해드리려고 해요. 단순히 ‘단어’를 외우는 게 아니라, 수어라는 언어를 더 깊이 이해하는 방법이기도 해요.
⸻
1. 한글을 잠시 내려놓고 ‘이미지화’하기
수어를 배울 때 가장 먼저 해야 할 일은 ‘한글’에서 벗어나는 것이에요.
많은 분들이 ‘사과’라는 한글 단어를 머리에 떠올리면서, 그에 맞는 수어 동작을 기억하려고 하죠. 그런데 사실 한국수어는 한글에서 출발한 언어가 아니라, 한국어와는 다른 언어 체계예요.
그러니까 ‘사과’라는 글자에서 수어 단어가 나왔다는 생각은, 수어를 언어로 이해하는 데 방해가 될 수 있어요.
예를 들어볼게요.
• ‘사과’라는 단어를 배울 때는 ‘사과’라는 글자가 아니라, 빨갛고 둥글고 맛있는 그 과일의 이미지를 떠올려보세요.
• ‘학교’라는 수어를 배울 때는 교실, 책상, 친구들, 종소리 같은 학교라는 공간의 모습을 떠올리는 거예요.
이렇게 이미지로 단어를 익히면 머릿속에 훨씬 오래 남고, 실제 상황에서 자연스럽게 나와요.
⸻
2. 들리는 세상에서 보이는 세상으로 ‘시각화’하기
수어는 시각 언어예요.
우리는 소리로 상황을 인식하지만, 농인은 ‘보이는 것’으로 상황을 이해해요.
예를 들어, 지금 밖에 비가 온다고 해볼게요. 우리는 ‘빗소리’를 듣고 비가 오는 걸 알지만, 농인은 창밖에 떨어지는 빗방울을 보고 알게 돼요.
그래서 수어에서는 ‘비가 온다’보다는 ‘비가 있다’, ‘눈에 보인다’는 식으로 표현하는 게 더 자연스러워요.
또 다른 예시로는 ‘전화 벨이 울린다’는 표현이 있어요.
• 음성 중심 사고: “띠리리~ 전화가 울려!”
• 시각 중심 사고: “전화기에 불빛이 깜빡인다”, “화면이 흔들린다”
이렇게 청각 중심의 표현을 시각 중심으로 바꿔 생각하는 연습, 꼭 해보세요. 수어를 이해하는 감각이 달라져요.
⸻
3. 지화만 쓰지 말고 ‘의미 중심’으로 접근하기
지화는 때로 유용하지만, 모든 단어를 지화로 표현하는 습관은 피하는 게 좋아요.
예를 들어 외국인에게 ‘물고기’와 ‘생선’의 차이를 설명한다고 생각해볼게요. 그냥 단어만 알려준다고 이해할 수 있을까요?
• 물고기는 살아서 물속을 헤엄치는 모습
• 생선은 이미 잡혀서 식탁 위에 올라가는 모습
이렇게 상황, 동작, 특징을 연결해 설명해야 하듯이, 수어도 마찬가지예요.
‘편지’라는 수어를 배울 때는 우표를 봉투에 붙이는 모습
‘운동’을 표현할 땐 운동 기구를 몸에 들고 움직이는 장면이 떠오를 수 있어요.
수어는 단어 하나가 아니라, 그 ‘의미의 흐름’을 전달하는 언어라는 걸 기억해 주세요.
⸻
4. 단어보다 중요한 건 ‘표정과 제스처’
농인과 대화하다 보면 단어보다 더 중요한 게 있어요. 바로 표정, 몸짓, 흐름이에요.
같은 단어라도 표정 하나에 따라 뜻이 완전히 달라지죠.
• “가다”라는 수어도
• 무표정이면 단순히 ‘간다’
• 웃으면서 하면 ‘기쁘게 간다’
• 찡그리면 ‘가기 싫지만 간다’처럼요.
수어는 단어만 외워선 부족해요. 그 문맥, 분위기, 감정까지 전달해야 진짜 소통이 되는 거예요.
그러니 단어만 반복하지 말고, 표정, 시선, 손의 흐름까지 함께 연습해보세요.
⸻
마무리하며: 수어는 ‘외우는’ 게 아니라 ‘느끼는’ 언어
수어는 단순히 손동작을 외우는 게 아니라, 세상을 보는 새로운 감각을 익히는 일이에요.
한글을 잠시 내려놓고, 들리는 세상을 눈으로 바라보며, 의미 중심으로 표현해보세요.
그렇게 연습하다 보면 어느새 내 몸이 수어의 리듬을 따라가고 있을 거예요.
⸻
함께하면 좋아요!
• 수어 드라마나 농인 유튜버 영상 보기
• 실생활에서 본 단어를 수어로 바꿔보는 훈련
• 일기 쓸 때 한두 문장이라도 수어로 해보기
• 수어로 ‘설명하기’ 훈련 (단어 설명, 상황 설명 등)
⸻
이 글이 수어를 처음 배우는 분들, 더 잘하고 싶은 분들에게 작은 도움이 되었으면 해요.
#수어공부법 #수어학습팁 #한국수어 #시각언어 #수어는언어다 #농문화이해 #수어표현력 #비청각중심사고 #시각중심사고